-
1 wake vortices
вихревой след, вихри в следе -
2 wake vortices
вихревой след, вихри в следеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > wake vortices
-
3 vortices
pl от vortexcounter-rotating vorticestrailing vorticeswake vortices -
4 вихри в следе за телом
Русско-английский авиационный словарь > вихри в следе за телом
-
5 вихри в следе за телом
Русско-английский аэрокосмический словарь > вихри в следе за телом
-
6 волновой след
Русско-английский военно-политический словарь > волновой след
-
7 давление в следе за телом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление в следе за телом
-
8 след за телом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > след за телом
-
9 вихрь в следе за телом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вихрь в следе за телом
-
10 vortex
-
11 течение в сверхзвуковом следе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение в сверхзвуковом следе
-
12 частота распространения вихрей
Русско-английский военно-политический словарь > частота распространения вихрей
-
13 интересно
•It is of interest to estimate the possible importance of these effects.
•We have been interested to find that a number of...
* * *Интересно -- it is interesting, it is intriguing, it is of interest Интересно, чтоInterestingly, in dispersed flow M. observed a similar dependence of quenching temperature on the mass flow.It is of interest that this thicker film led to higher specific wear rates.It is intriguing that the distance between these clockwise vortices appears to be about half that between the clockwise vortices in the wake.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > интересно
-
14 принимать форму
•Such glaciers are shaped into long, narrow ice streams.
•In a certain range of Reynolds numbers, the wake arranges itself into a double row of vortices.
•The variation may take the form (or shape) of amplitude modulation.
•The airship tail surfaces have taken on three typical configurations (or forms).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать форму
-
15 но в этом вопросе полной ясности ещё нет
Но в этом вопросе полной ясности ещё нет-- The formation of the vortices in the wake of a bluff body also has been observed for many years, but it is still not completely understood.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > но в этом вопросе полной ясности ещё нет
-
16 согласовываться
Согласовываться с - to fit (smth.); to agree with, to check with, to accord with; to be in accord with, to be in accordance with, to be in agreement with, to be in line with; to be consistent with, to be compatible with, to be correlated withThis prediction accords with experimental observations which display appreciable variation in K versus (dc/dt) plots.The present results are in accord with the view that plastic deformation and fracture processes are competitive.The arithmetic average shut-off pressure rise for our data was 0.118 which is in good agreement with the authors' value of 0.11.Thus, the 16 percent solidity case may indicate a higher heat transfer coefficient. This is in line with the tests at the National Coal Board [...].This is consistent with our deep bed model and provides further support to the model.These changes appear to be compatible with the postulate that the periodic behavior is caused by formation of low-pressure vortices in the wake.First observations of mass transfer maxima are more closely correlated with the onset of unsteady flow in the searated layer than with the first appearance of the steady bubble.Согласовываться по... с-- Some coals give buttons that do not conform in shape to the standard profiles.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласовываться
-
17 физическое явление
Физическое явление-- This physical phenomenon is presumed to be the periodic shedding of vortices in the wake.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > физическое явление
См. также в других словарях:
Wake turbulence — make up the primary and most dangerous component of wake turbulence. Wake turbulence is especially hazardous during the landing and take off phases of flight, for three reasons. The first is that during take off and landing, aircraft operate at… … Wikipedia
wake turbulence — The disturbed air left behind by an airplane. It consists of wing tip vortices and a jet blast, jet wash, propeller wash, and rotor wash, both on the ground and in the air. It is the region of reduced total pressure behind an aircraft in flight … Aviation dictionary
Wingtip vortices — are tubes of circulating air which are left behind by the wing as it generates lift. One wingtip vortex trails from the tip of each wing. The cores of vortices spin at very high speed and they are regions of very low pressure. The cores of… … Wikipedia
Wingtip vortices — Mit Rauch sichtbar gemachte Wirbelschleppe (NASA). Bei Wirbelschleppen (engl. wake turbulence), auch Wirbelzöpfe oder Randwirbel genannt, handelt es sich um zopfartige, gegenläufig drehende Luftverwirbelungen hinter fliegenden Flugzeugen… … Deutsch Wikipedia
Aerobatics — is the demonstration of flying maneuvers for training, recreation or entertainment.Many aerobatic maneuvers involve rotation of the aircraft about its longtitudinal axis (rolling) or the pitch axis (looping). Some complex maneuvers, such as a… … Wikipedia
Atmosphere of Jupiter — Cloud pattern on Jupiter in 2000 The atmosphere of Jupiter is the largest planetary atmosphere in the Solar System. It is mostly made of molecular hydrogen and helium in roughly solar proportions; other chemical compounds are present only in… … Wikipedia
Vortex — A vortex (pl. vortices ) is a spinning, often turbulent, flow of fluid. Any spiral motion with closed streamlines is vortex flow. The motion of the fluid swirling rapidly around a center is called a vortex. The speed and rate of rotation of the… … Wikipedia
Starting vortex — The starting vortex is a vortex which forms in the air adjacent to the trailing edge of an airfoil as it is accelerated from rest in a fluid. [Clancy, L.J., Aerodynamics , Figure 4.7] It leaves the airfoil (which now has an equal but opposite… … Wikipedia
Vortex dynamics — In 1858 Hermann von Helmholtz published his seminal paper entitled Über Integrale der hydrodynamischen Gleichungen, welche den Wirbelbewegungen entsprechen, in Journal für die reine und angewandte Mathematik , vol. 55, pp.25 55. So important was… … Wikipedia
Clear-air turbulence — For other uses, see Clear Air Turbulence (disambiguation). Clear air turbulence (CAT) is the turbulent movement of air masses in the absence of any visual cues such as clouds, and is caused when bodies of air moving at widely different speeds… … Wikipedia
Kármán vortex street — A Kármán vortex street is a repeating pattern of swirling vortices caused by the unsteady separation of flow over bluff bodies. They are named after the engineer and fluid dynamicist, Theodore von Kármán [Theodore von Kármán: Aerodynamics]… … Wikipedia
